Maschinenkonzepte für Mobile Arbeitsmaschinen mit Methanantrieb

In diesem Artikel werden methangetriebene Maschinenkonzepte vorgestellt und auf ihre Eignung für mobile Arbeitsmaschinen untersucht. Die verschiedenen Maschinenkonzepte für die unterschiedlichen Maschinenkategorien werden dikutiert, um zu klären, ob in den verschiedenen Einsatzbereichen von mobilen Arbeitsmaschinen die geforderten Randbedingungen auch von einer Maschine mit Methanantrieb erfüllt werden können. Eventuelle Zielkonflikte werden für einzelne Beispiele aufgezeigt.

This article presents methane-powered machine concepts and examines their suitability for mobile machines. The different machine concepts for the different machine categories are discussed in order to clarify whether the required boundary conditions can also be fulfilled by a machine with methane drive in the different application areas of mobile machines. Possible conflicting objectives are shown for individual examples.