Frühlingsbeginn und Mandelblüte 2025 an der Unterhaardt / Début de printemps 2025 et floraisons des amandiers dans la Unterhaardt

Der Blogpost beschreibt die phänologischen Frühlingsereignisse in Grünstadt, der Unterhaardt und dem Leiningerland, wobei der Fokus auf der Mandelblüte 2025 liegt. Der Autor stellt fest, dass die Mandelblüte in Grünstadt in diesem Jahr später begann als in den Vorjahren. Trotz eines wahrgenommenen Sonnenstundenmangels sprechen die Daten der agrometeorologischen Station Grünstadt-Sausenheim eine andere Sprache. Der Mandelbaum in der Sausenheimer Straße in Grünstadt stand am 10. März 2025 in voller Blüte, und vereinzelt blühen auch einige Blutpflaumen in der Umgebung. Der Autor erwähnt, dass er auf Fahrten zum Klinikum Worms Mandelbäume zwischen Grünstadt und Bockenheim in der Vorblüte beobachtet hat, bei denen es sich wahrscheinlich um Pfirsich-Mandel-Hybriden handelt. ... mehrDer Text empfiehlt außerdem ein Buch von Philipp Eisenbarth zur Bestimmung verschiedener Mandelsorten und Hybriden entlang der Deutschen Weinstraße.

The blogpost discusses the spring phenological events in Grünstadt, Unterhaardt, and the Leiningerland region, focusing on the almond blossom season of 2025. The author notes that the almond blossoms in Grünstadt began later this year compared to previous years. Despite a perceived lack of sunshine, data from the agrometeorological station in Grünstadt-Sausenheim indicates otherwise. The almond tree on Sausenheimer Straße in Grünstadt was in full bloom by March 10, 2025, with some plum trees also flowering in the area. The author mentions observing almond trees in pre-bloom between Grünstadt and Bockenheim, which are likely peach-almond hybrids. ... mehrThe text also recommends a book by Philipp Eisenbarth for identifying various almond varieties and hybrids along the German Wine Route.

L'article de blog décrit les événements phénologiques printaniers à Grünstadt, dans l'Unterhaardt et le Leiningerland, en mettant l'accent sur la floraison des amandiers en 2025. L'auteur note que la floraison des amandiers à Grünstadt a commencé plus tard cette année par rapport aux années précédentes. Malgré une perception de manque d'heures d'ensoleillement, les données de la station agrométéorologique de Grünstadt-Sausenheim racontent une autre histoire.

L'amandier de la Sausenheimer Straße à Grünstadt était en pleine floraison le 10 mars 2025, et quelques pruniers de pissard fleurissent également dans les environs. L'auteur mentionne avoir observé des amandiers en pré-floraison entre Grünstadt et Bockenheim lors de ses trajets vers le Klinikum Worms, probablement des hybrides de pêche-amande. Le texte recommande également un livre de Philipp Eisenbarth pour identifier les différentes variétés d'amandiers et d'hybrides le long de la Route des vins d'Allemagne.