Blognotiz 20.06.2026: Über das Tagebuchschreiben

Das Tagebuchschreiben bleibt eine kulturelle Praxis, die sich von handschriftlichen Aufzeichnungen zu digitalen Blogs und Apps entwickelt hat. Dieser Blogbeitrag untersucht ihren archivarischen und forschungsrelevanten Wert anhand einer Fallanalyse der jahrzehntelangen handschriftlichen Tagebücher des Autors sowie des paysages-Blogs (archiviert in der Deutschen Nationalbibliothek). Herausforderungen wie Begrenzungen der KI-Transkription (z. B. Mistral Vibe, Transkribus) und die Rolle von Tagebüchern bei der Dokumentation von Kulturgeschichte (z. B. *Illies, Wenn die Sonne untergeht, 2025, unter Verwendung der Tagebücher der Familie Mann und anderer) werden thematisiert. ... mehrDie geplante Übergabe der Tagebücher des Autors an das Stadtarchiv Schramberg unterstreicht ihr Potenzial als lokale historische Quellen.

Diary writing persists as a cultural practice, evolving from handwritten journals to digital blogs and apps. This blog post explores its archival and research value through a case analysis of the author’s decades-long handwritten diaries and the paysages blog (archived by the German National Library). Challenges such as AI transcription limitations (e.g., Mistral Vibe, Transkribus) and the role of diaries in documenting cultural history (e.g., *Illies, Wenn die Sonne untergeht, 2025, using the Mann family diaries and others) are addressed. The planned donation of the author’s diaries to the Stadtarchiv Schramberg highlights their potential as local historical sources.
... mehr

L’écriture du journal intime reste une pratique culturelle, évoluant des carnets manuscrits aux blogs et applications numériques. Cet article de blog explore sa valeur archivistique et son potentiel de recherche à travers une analyse de cas : les journaux manuscrits de l’auteur, tenus depuis des décennies, et le blog paysages (archivé par la Bibliothèque nationale allemande). Les défis tels que les limites de la transcription par IA (par ex. Mistral Vibe, Transkribus) et le rôle des journaux dans la documentation de l’histoire culturelle (par ex. *Illies, Wenn die Sonne untergeht, 2025, utilisant les journaux de la famille Mann et d’autres) sont abordés. La donation prévue des journaux de l’auteur aux Archives municipales de Schramberg souligne leur potentiel en tant que sources historiques locales.