Entsorgung der Schlacke aus der thermischen Restabfallbehandlung

Die thermische Abfallbehandlung ist in Deutschland ein wichtiger Bestandteil der deutschen Entsorgungswirtschaft, der aufgrund der Entwicklungen bei der Energieversorgung und Klimadiskussion zukünftig an Bedeutung gewinnen wird. Im Rahmen der durchgeführten Arbeiten wird der aktuelle Sachstand zur Entsorgung der Schlacke zusammengefasst, die als Rückstand bei der Abfallverbrennung anfällt.
In einem ersten Arbeitsabschnitt werden die aktuellen Rechtsvorschriften im Hinblick auf die Entsorgung der Schlacken betrachtet. Berücksichtigt werden hier insbesondere die Vorschriften der Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA). ... mehrAuf bevorstehenden Änderungen durch eine neue Rechtsverordnung wird nicht eingegangen, denn zum Zeitpunkt der Durchführung der Arbeiten lagen hierzu keine belastbaren Informationen vor.
Ein weiterer Teil der Arbeit enthält Grundlagen über die thermische Abfallbehandlung, die möglichen Einflüsse auf die Schlackequalität und eine Übersicht über die Aufbereitungstechnologien, die in Abhängigkeit vom Verwertungsweg der Schlacken erforderlich sein können.
Als Grundlage für Aussagen zum Schlackeaufkommen aus der Abfallverbrennung und zur Schlackequalität werden verschiedene Datenquellen genutzt. Durch eine Fragenbogenaktion wurden Daten bei Betreibern großtechnischer Abfallverbrennungsanlagen erhoben. Außerdem standen Daten u. a. aus einer Literaturauswertung und einem umfangreichen Forschungs-bericht zur Verfügung.
Die Auswertung ergibt für 2007 ein Schlackeaufkommen von 4,5 Mio. Tonnen für die insgesamt 72 Müllverbrennungsanlagen in Deutschland und einen durchschnittlichen spezifischen Schlackeanfall von 250 kg pro Tonne verbrannten Abfall.
Aus den zur Verfügung stehenden Informationen aus allen Datenquellen konnte ein Gesamtbild der Schlackequalität ermittelt werden. Die Beurteilung der Schlackequalität erfolgte in Bezug zu den derzeit gültigen Vorgaben. Diese Vorgaben, festgeschrieben in der Vorschriften der LAGA, werden für die Feststoffparameter bis auf wenige Ausnahmen von den Rohschlacken und den abgelagerten Schlacken unterschritten. In weiteren Vergleichen werden Zusammenhänge zwischen der Feuerungstechnik und dem Abfallinput einerseits und den Schlackeeigenschaften andererseits untersucht.
Aufgrund des unterschiedlichen Alters der verwendeten Datensätze ergibt sich, dass sich die Schadstoffgehalte im Feststoff und im Eluat von MV- Schlacken in den letzten Jahren nicht wesentlich verändert haben.

Disposal of bottom ash arising from municipal solid waste incineration
In Germany, thermal waste treatment is a major part of waste management and will gain even more importance due to the developments in the energy supply sector and the climate discussion. This report is focussed on summarizing the current status of bottom ash disposal. Bottom ash is a residue of waste incineration.
In a first stage, current legislation with respect to the disposal of bottom ashes was analyzed. In particular, the regulations of the Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA, state association for waste treatment) were considered. ... mehrFuture modifications of the legislation were not dealt with, as no reliable information was available at the time this analysis was made.
The project also covered the fundamentals of thermal waste treatment, potential impacts on quality, and the processing technologies required as a function of the bottom ash recycling path.
Various data sources were applied to make statements with respect to the bottom ash volume produced by waste incineration and the bottom ash quality. Data were obtained from questionnaires sent to operators of technical waste incineration plants. In addition, data from a literature search and a comprehensive research report were available.
Evaluation of these data yielded a bottom ash volume of 4.5 million tons for all 72 waste incineration plants in Germany in 2007. The average specific bottom ash volume arising was 250 kg per ton incinerated waste.
Based on all data sources, bottom ash quality was compared and assessed with the currently valid regulations. With few exceptions, pollutant concentrations of raw and deposited bottom ashes were below the limits specified in the regulations of LAGA. Other comparisons were made to study the relationship between furnace technology and waste input, on the one hand, and bottom ash properties, on the other.
Taking into account the varying ages of the data sets used, it was found that the pollutant contents of waste incineration bottom ashes and their eluates did not change significantly in recent years.