Cybersicherheit im Forschungsprozess : Ergebnisse aus dem Resilienz-Check

Das Resilienz-Dossier untersucht mögliche Entwicklungen der Cybersicherheit im deutschen Forschungssystem bis 2030+ und analysiert deren Bedeutung für die Resilienz von Wissenschaft und Forschung. Im Fokus stehen der Schutz und die Integrität von Forschungsdaten, Cybersicherheit, Kompetenzen und Governance in Forschungseinrichtungen sowie digitale Souveränität und vertrauenswürdige internationale Kooperationen. Auf Basis zentraler Einflussfaktoren werden alternative Zukunftsszenarien entwickelt, die mögliche Entwicklungspfade, Verwundbarkeiten und Zielkonflikte sichtbar machen. ... mehrDas Dossier bündelt die Ergebnisse des Resilienz-Checks 2025/2026 und leitet daraus kurz-, mittel- und langfristige Handlungsoptionen für Politik und Forschungssystem ab. Dabei wird deutlich, dass Cybersicherheit über technische Schutzmaßnahmen hinausgeht und als strategische, institutionelle und gesellschaftliche Gestaltungsaufgabe verstanden werden muss.

The Resilience Dossier explores possible future developments in cyber security within the German research system and their implications for the resilience of science and research up to 2030 and beyond. It focuses on three interrelated dimensions: the protection and integrity of research data; cyber security, capabilities and governance within research institutions; and digital sovereignty and trustworthy international cooperation.
Drawing on key influencing factors and their interactions, the dossier develops alternative future scenarios that highlight possible development pathways, vulnerabilities and trade-offs. ... mehrIt brings together the findings of the 2025/2026 Resilience Check and outlines short-, medium- and long-term policy options for strengthening resilience across the research system.
The analysis shows that cyber security extends far beyond technical protection measures. It must be understood as a strategic, institutional and societal challenge that requires sustained attention and coordinated action.